Aprovechando que British Sea Power va a lanzar Machineries of Joy el próximo 6 de abril decidimos entrevistar a Neil Hamilton -bajista- para conocer a detalle como se hizo este quinto disco en estudio, además de revelar un poco más sobre el origen y estilo de la banda inglesa que ha conmocionado a la audiencia europea con su rock fresco y airoso.

Estamos a solo poco tiempo de que lancen su quinto disco en estudio Machineries of Joy y tenemos curiosidad por saber un poco más a fondo esta obra. Me gustaría empezar por conocer el proceso creativo, platíquennos un poco sobre el cómo compusieron las canciones.

Para este último disco el proceso creativo fue muy pensado, utilizamos las técnicas tradicionales para la mezcla análoga con micrófonos conectando los instrumentos a los amplificadores manipulando los sonidos dándoles formas extrañas…

…Pasamos tiempo escribiendo yo junto con Abi en Escocia y los demás en Brighton. Después de eso nos reunimos en Gales para recoger un poco de su espíritu y aire estando en las zonas montañosas. De hecho a veces nos quedábamos toda la noche hasta el amanecer viendo los murciélagos.

British Sea Power en el estudio

Yen, estaba leyendo algunos comentarios que hiciste sobre el disco y me llamo la atención un parte que textualmente dice: “The world often seems a mad, hysterical place at the moment. You can’t really be oblivious to that, but we’d like the record to be an antidote…”¿Podrias platicarnos un poco mas al respecto?

Creo que Yan se refiere a que es una música cura-todo que quizás te transporta a otro lugar donde tu trasero se pueda relajar, posiblemente como en algunas partes de México y no me refiero a las zonas donde hay problemas de narco sino en sus playas y montañas. Una vez escribi “get on a slow  boat to Mexico” porque tengo pensado México es un lugar lleno de paz  aunque se también que en la realidad puede ser un lugar horrible.

British Sea Power

Siempre me han llamado la atención las portadas de los discos porque siento que muchas veces expresa en su totalidad la esencia del álbum. Por esa razón quiero preguntarles ¿Quien diseño la portada de Machineries of Joy y que idea representa para ustedes?

Por primera vez en nuestras vidas utilizamos una fotografía para dar una sensación de informalidad y de extraña realidad. Es una imagen con una chica glamurosa y un oso polar, dos seres exóticos.

Machineries of Joy

Dado que ustedes son una banda con más de diez años experimentando música creo que es interesante saber la evolución que ha tenido su estilo ¿Cómo se ve reflejada esta transformación en el sonido de Machineries of Joy con respecto al de los álbumes anteriores?

Comparando con nuestros anteriores discos este último tiene un poco mas de espíritu, con mas emotividad y con una buena dosis de mucho rock.

British Sea Power

BSP ha ganado fama por realizar conciertos en locaciones inusuales como iglesias, museos y lugares históricos ¿Cuál creen que haya sido la mejor locación inusual en las que han tocado?

Tocamos en la cima de la montaña Scafell, la más alta de toda Inglaterra. Si cala el frio hasta los huesos pero es una gran bocanada de frescura para los pulmones, los borregos no estaban nada contentos con esto.

Tengo que preguntarlo porque la curiosidad esta cañona, díganme ¿Cómo surgió la idea de utilizar el oso que les regalaron los de Horror Films en sus conciertos?

Una noche llegaron ebrios –el oso junto con uno de nuestros amigos- amenazando que si no los dejábamos bailar en el escenario destrozarían el lugar.

Oso de BSP

Probablemente en México todavía hay muchas personas que ansían escuchar música como la de ustedes; si tuvieran que escoger un disco ¿Cuál le recomendarían a toda esa gente que apenas los empieza a conocer en nuestro país?

Yo les recomendaría Do You Like Rock Music?

Finalmente me gustaría terminar pidiéndoles que en pocas palabras definieran el sentimiento que plasma mejor su música.

¡Pura magia!

Muchas gracias, espero verlos pronto en México y recuerden que mi casa que es su casa.

Todo lo mejor para ustedes y México.

 

 

 

INTERVIEW: BRITISH SEA POWER
RECORD: MACHINERIES OF JOY

 

The time remaining to be revealed your fifth record titled Machineries of Joy is quite short and we have the curiosity to know a little more about it. I would like to begin by asking you about the creative process; please tell us more of how you made the songs for this record.

For our latest album the creative process was many headed, formed using the traditional microphone and analogue mixing desk technique plugging instruments into boxes and manipulating ourselves into strange shapes…we spent time alone writing stuff …me and Abi in scotland, the rest of the band in brighton. Then a small time together in wales picking up some welsh spirit and mountain air …sometimes we’d stay up till the morning watching bats.

Yen, i was Reading some comments you did of the new record and it called my attention that part where textually says: “The world often seems a mad, hysterical place at the moment. You can’t really be oblivious to that, but we’d like the record to be an antidote…”Could you go deeper and tell us more about it?

I think he means a cure-all kind of music which perhaps takes you to another land where your buttocks can relax, possibly a bit like some parts of mexico not the gangster cities but the beaches and high peaks. I wrote a line once in a song ‘get on a slow boat to mexico’ in my head Mexico is a peaceful place, though i am sure in reality it can be an awful place too.

It has always called my attention the album covers because I feel that often represents the essence of the record. For that reason I want to ask you who design the cover for the Machineries of Joy and what idea represents for you?

For the first time in our lives we used a photograph for our cover perhaps to show a sense of informality, and strange reality on this record..it is a picture of a glamorous lady, and a polar bear…two exotic existences.

Taking in count that you are a band with more than ten years experiencing music i think it’s interesting to know if it has been an evolution in your creative style, what would be the difference between the sound of Machineries of Joy and your previous records?

This record i feel is a little more open in spirit to our early stuff , more emotionality and still a good dose of good rockin.

BSP has gained fame by their unique music style and by making concerts on unusual locations like churches, museums and historic places I wonder what unusual location you believe has been the best for your live performance until now?

We played a gig atop scafell pike britains highest mountain …chilly on the nuts but fresh on the lungs! the sheep were not pleased.

I have to ask this because the curiosity is killing me. Please tell me ¿How emerges the idea of using that awesome bear on the stages?

He just turned up drunk one night with a friend of ours disastronaut..said he’d smash the place up if he was not allowed to dance.

In Mexico there are probably a lot of people that want to hear your music, if you have to choose one of your records ¿Which one would you recommend them to hear first?

I would recommend Do You Like Rock Music? .

Finally i would like to end this interview by asking you to put in few words the sentiment that defines better your music.

Just magic!

Thanks a lot, we hope seeing you rockin’ in Mexico and remember…. Mi Casa es su Casa.

All the best to you and Mexico.

Dejar respuesta

Please enter your comment!
Please enter your name here